An Innocent Little Murder by Jean-Pierre Martinez
Involuntary adultery can easily lead to involuntary manslaughter, but getting rid of the body of evidence is a whole different matter…
Original title in French: Un petit meurtre sans conséquence
English translation by Anne-Christine Gasc
Cast : 3 characters (1 male and 2 females or 2 males and 1 female)
A play written in May 2017
A play created at Antananarivo (Madagascar), Institut Français de Madagascar, 6 April 2018
Translation in Spanish: Un pequeño asesinato sin consecuencias (by the author)
Translation in Italian: Un piccolo omicidio senza conseguenze (by Annamaria Martinolli )
Translation in Portuguese : Um pequeno assassinato sem consequências (by the author)
Translation in German : Ein unschuldiger kleiner Mord (by the autor)
Translation in Czech : Vraždička bez následků by Jaromír Janeček
Translation in Bulgarian Малко невинно убийство by Mihaela Katsarova
An Innocent Little Murder - Original French Song Inspired by the Play
Lyrics and music: Jean-Pierre Martinez
This song may be used, without obligation, as part of a stage production, upon simple request to the author and without any additional fees.
The audio file is available upon request, subject to prior authorization from the author for the use of the play’s text.
Book published by La Comédiathèque
ISBN 9782377054459 / May 2020
55 pages ; 18 x 12 cm ; paperback.
Price: 13 €
Book purchasing :
Shows
– Teatro, Sofia (Bulgarie), 2022-2023
– National Academy of Performing Arts, Karachi (Pakistan), 2022
– Madère (Portugal), 2022
– Nicaragua, 2022
– Teatro Lara, Madrid (Spain), May-July 2022
– Cascais (Portugal) – May 2022
– Le Zèbre, Arcachon (France), February 2022
– San José, Costa Rica – March 2021
– Comédie des Suds, Cabrères (France) – January 2020
