Di origine spagnola ma francese di adozione, Jean-Pierre Martinez è un drammaturgo dal percorso atipico. Rivendicando una totale libertà rispetto a tutte le istituzioni che pretendono di definire cosa debba essere il teatro di oggi, ha scelto di mettere tutti i suoi testi direttamente a disposizione delle compagnie sul suo sito di autore, in più di dieci lingue. In questo modo, in pochi anni ha conquistato una riconoscenza internazionale, compresi i paesi in cui il teatro è un veicolo di emancipazione, e tra le giovani compagnie emergenti, cosa di cui è molto fiero. Le sue opere sono rappresentate sui palcoscenici di tutto il mondo, ma sono anche oggetto di studio in scuole, licei e università in Francia e altrove.