Y a-t-il un auteur dans la salle ? de Jean-Pierre Martinez
Sept ans ont passé depuis la fermeture de tous les théâtres en raison de la crise sanitaire. Trois comédiens présumés arrivent sur scène pour un casting. À moins qu’il ne s’agisse d’une lecture publique. Ou même de la première du spectacle… Le problème c’est qu’ils n’ont pas le texte de la pièce. L’auteur ne l’a pas encore écrite. Il va falloir improviser…
Distribution : 4 personnages (hommes ou femmes)
Télécharger le texte intégral de la pièce gratuitement
Pièce mise en ligne en janvier 2021
Pièce créée à Velaux, Maison pour Tous, le 18 juin 2022
Traduction en espagnol : ¿Hay algún autor en la sala? (Jean-Pierre Martinez)
Traduction en portugais : Há um autor na sala? (Jean-Pierre Martinez)
Traduction en anglais : Is there an author in the audience? (Jean-Pierre Martinez)
Traduction en tchèque : Je tady v sále nějaký autor? (Jaromír Janeček)
Traduction en turc : Aranızda Yazar Var mı? (Umut Görkem Demir)
Ouvrage paru aux Editions La Comédiathèque
ISBN 978-2-37705-523-4
Janvier 2021
42 pages ; 18 x 12 cm ; broché.
Prix TTC : 11 €
Achat auprès de votre libraire
Achat des livres brochés sur les plateformes :
Montages
Drama Puppet Theatre à Shumen, Bulgarie, le 27 mars 2024
Lien vers le site du théâtre
Depuis sept longues années, l’humanité lutte contre une autre pandémie mondiale. Trois femmes s’inscrivent au premier casting annoncé après la fermeture massive des institutions culturelles et théâtrales, auquel elles se présentent sans texte. Manquer l’élément essentiel qui anime une performance ne semble pas si effrayant, mais cela peut en réalité conduire à un certain nombre de problèmes, notamment des crises existentielles, des frontières floues entre l’imagination et la réalité et une double personnalité.Tous ces moments cathartiques dans la vie des trois inconnus se produisent pour une seule raison : il n’y a pas d’auteur.
« Y a -t-il un auteur dans la salle » de Jean-Pierre Martinez vise à donner du sens à une période hypothétique de notre existence. Pour jeter un coup d’œil derrière le rideau du « Et si ça se passait comme ça ? ». Explorer le désir…
Welcome to a world where the stage is set, the spotlight is on, but the script is missing! Yogibear Collectives proudly presents a one-hour Hindi-English comedy, « Is There an Author in the Audience? » – A play that breaks the fourth wall and redefines the boundaries of theatrical hilarity.
Director : Chandani Agarwal
Représentations en Mai 2024 à Hyderabad (Inde)