Préliminaires de Jean-Pierre Martinez
Préliminaires est une comédie contemporaine de Jean-Pierre Martinez pour 2 personnages, un homme et une femme
Un homme et une femme se côtoient chaque jour dans un café. Assis seuls chacun à une table, ils s’observent du coin de l’œil avec curiosité, sans encore oser se parler. Vont-ils succomber au désir d’une rencontre, dont la réalité ne sera pas forcément à la hauteur de ce qu’ils avaient l’un et l’autre fantasmé ? Faire connaissance, c’est toujours réduire le champ des possibles. S’en tenir aux préliminaires, c’est risquer de passer à côté de l’essentiel…
Distribution : 1 homme et 1 femme.
Télécharger le texte intégral de la pièce gratuitement
Pièce mise en ligne en novembre 2020
Pièce créée à Saint-Germain-en-Laye en mars 2023
Traduction en espagnol par l’auteur : Preliminares
Traduction en anglais par l’auteur : Preliminaries
Traduction en portugais par l’auteur : Preliminares
Traduction en tchèque par Jaromir Janeček : Námluvy
Préliminaires, la chanson de la pièce
Version française
Version anglaise
Version espagnole
Paroles et musique : Jean-Pierre Martinez
Les chansons peuvent être utilisées, sans obligation, dans le cadre d’une mise en scène, sur simple demande auprès de l’auteur et sans supplément de droits.
Le fichier audio est disponible sur demande après obtention préalable de l’autorisation de la SACD pour l’utilisation du texte de la pièce.
Lien vers la page de la chanson sur le site Jean-Pierre Martinez Music
Nombre de répliques par personnage :
Lui: 232 répliques
Elle : 226 répliques
Ouvrage paru aux Editions La Comédiathèque
ISBN 978-2-37705-490-9
Novembre 2020
42 pages ; 18 x 12 cm ; broché.
Prix TTC : 12,00 €
Achat auprès de votre libraire
Achat des livres brochés sur les plateformes :
Principaux montages
Montages en France, en Afrique du Sud, au Pérou, République Démocratique du Congo
Montage en République tchèque (2024-2025) par la Compagnie Hudilas au Château de Krásný Dvůr, à Prague…
Montage en Turquie (Istanbul) par la Compagnie Art-Niyet
