Canción original de la obra Euro Star
Letra y música: Jean-Pierre Martinez
Esta canción puede utilizarse, sin carácter obligatorio, en el marco de una puesta en escena, previa simple solicitud al autor y sin coste adicional de derechos.
El archivo de audio está disponible bajo petición, tras la obtención previa de la autorización del autor para el uso del texto de la obra.
Escuchar la canción Euro Star
Letra de la canción
Aller en Angleterre
C’est pas la mer à boire
Pour un anniversaire
Je suis sur l’quai de la gare
Paris-Londres en ferry
Moi j’crains le mal de mer
Le train c’est plus rapide
Mais pour moi c’est l’enfer
Pour traverser l’channel
Même pour les anglophones
Éviter les tunnels
Si vous êtes claustrophobe
Une femme, une inconnue
Un visage, un mystère
Un air de déjà-vu
Vingt-mille lieues sous la mer
Tu m’as pris pour un autre
J’te fais mon cinéma
C’est le rôle de ma vie
Mais le texte je l’ai pas
Tu veux monter les marches
De Cannes sous le soleil
Moi j’veux juste remonter
Vivant de ce tunnel
J’vois défiler ma vie
C’est pas un block buster
Sur l’écran d’mon portable
C’est plutôt un cluster
Eurostar, faux départ
J’suis bloqué sous la Manche
Et cette sirène qui cache
Plus d’un tour dans sa manche
Eurostar, y’a urgence
Scotché là sur mon siège
Dans le monde du silence
Chaque parole est un piège
Plus qu’dix minutes à vivre
Tu ferais quoi, toi, mon frère
Bon, mourir pour mourir
Moi j’succombe aux sirènes
Le train redémarre
Fausse alerte à la bombe
C’est la fin du cauchemar
Cette fille c’était une bombe
Sortie du tunnel
Retour au réel
Prochain départ
Même quai en face
Nos vies dans un miroir
La vérité en face
Un train qui arrive
Et un autre qui part
Une autre rive
Une autre histoire
Une femme peut en cacher une autre
Attention au départ
Ir a Inglaterra
No es para tanto.
Para un cumpleaños
Estoy en el andén de la estación.
París-Londres en ferry…
A mí me da miedo marearme.
El tren es más rápido,
Pero para mí es el infierno.
Para cruzar el Channel,
Incluso para los anglófonos,
Mejor evitar los túneles
Si eres claustrofóbico.
Una mujer, una desconocida,
Un rostro, un misterio,
Un aire de déjà vu,
Veinte mil leguas bajo el mar.
Me has tomado por otro.
Yo te monto mi película.
Es el papel de mi vida,
Pero no tengo el guion.
Tú quieres subir las escaleras
De Cannes bajo el sol.
Yo solo quiero salir
Vivo de este túnel.
Veo pasar mi vida ante mis ojos.
No es un blockbuster.
En la pantalla de mi móvil
Parece más bien un desastre colectivo.
Eurostar, salida falsa.
Estoy atrapado bajo el Canal.
Y esta sirena
Esconde más de un truco bajo la manga.
Eurostar, esto es urgente.
Pegado aquí a mi asiento,
En el mundo del silencio,
Cada palabra es una trampa.
Solo quedan diez minutos de vida.
¿Tú qué harías, hermano?
Bueno, si hay que morir,
Yo me rindo a las sirenas.
El tren vuelve a arrancar.
Falsa alarma de bomba.
Se acabó la pesadilla.
Esa chica sí que era una bomba.
Salida del túnel,
Vuelta a la realidad.
Próxima salida,
Mismo andén enfrente.
Nuestras vidas en un espejo,
La verdad cara a cara.
Un tren que llega
Y otro que se marcha.
Otra orilla,
Otra historia.
Una mujer puede ocultar a otra.
Atención a la salida.