Ruleta rusa en el Kremlin de Jean-Pierre Martinez
Ruleta rusa en el Kremlin es una comedia de Jean-Pierre Martinez para 2 personajes.
Ante la amenaza de una invasión rusa de Poldavia, quien preside Francia viaja al Kremlin para intentar negociar una desescalada. De paso, espera que un éxito diplomático le ayude a sacar ventaja en la carrera por la reelección.
Pero la reunión a puerta cerrada con quien preside Rusia se convierte muy pronto en un duelo de poder en el que se mezclan chantajes, provocaciones, amenazas nucleares y faroles. A medida que la situación se descontrola, ya nadie sabe muy bien dónde acaba el juego y dónde empieza la realidad.
Una comedia política de humor negro sobre el poder, la democracia y la guerra, en la que el destino del mundo acaba jugándose en una peligrosa partida de póquer… o de ruleta rusa.
Reparto : 2 intérpretes.
En esta versión, los personajes se llaman Boris y Manuel. Ambos papeles pueden ser interpretados igualmente por mujeres, sustituyendo simplemente los nombres por Katia y Marianne, sin necesidad de modificar los diálogos.
Descargar gratis el texto completo de la obra
Toda representación debe ser objeto de una autorización previa y del pago de derechos de representación.
Obra escrita en mayo 2022
Traducción in inglés: Russian Roulette at the Kremlin (por el autor)
Traducción in portugués : Roleta russa no Kremlin (por el autor)
Número de réplicas por personaje:
Boris: 188 réplicas
Manuel: 187 réplicas
Una comedia política para dos de alta tensión
Ruleta rusa en el Kremlin enfrenta a los presidentes francés y ruso en un momento en que una crisis internacional amenaza con descontrolarse. Uno acude a negociar mientras piensa ya en su reelección; el otro juega con las relaciones de fuerza, las amenazas y el farol. Muy pronto, el encuentro diplomático se convierte en un duelo.
La obra ofrece dos papeles muy potentes, que pueden ser interpretados por dos hombres o por dos mujeres. El placer escénico nace del enfrentamiento permanente entre los personajes: provocaciones, giros, falsas confidencias, chantajes y faroles hacen evolucionar sin cesar la relación de fuerzas. El humor está muy presente, a menudo negro, y surge del contraste entre la gravedad de lo que está en juego — la guerra, el poder, la amenaza nuclear — y la forma casi absurda en que los dos dirigentes lo afrontan.
Para el público, la obra funciona a la vez como comedia política y como suspense. Hasta el final, resulta difícil saber qué pertenece a la realidad, qué es mentira y qué es manipulación. La ruleta rusa se convierte en la imagen de un poder que juega con vidas ajenas. Con una escenografía sencilla y dos intérpretes casi constantemente en escena, Ruleta rusa en el Kremlin propone un espectáculo ágil, tenso y muy actual, capaz de hacer reír sin dejar de mantener una verdadera sensación de inquietud.
Cara o Cruz, la canción por la obra
Versión española
Versión francesa
Versión inglesa
Letra y música: Jean-Pierre Martinez
Esta canción puede utilizarse, sin carácter obligatorio, en el marco de una puesta en escena, previa solicitud al autor y sin coste adicional de derechos.
El archivo de audio está disponible bajo solicitud, tras haber obtenido previamente la autorización del autor para la utilización del texto de la obra.