Bed & Breakfast by Jean-Pierre Martinez

 

Seeking to escape the stress of Parisian life, Adam and Eve moved to an old farmhouse where they set up a bed and breakfast, to break the isolation and make ends meet. But their first couple of guests arrive, and they will soon discover that in this little corner of paradise, hell is other people…

Translation by Jean-Pierre Martinez
Original title in French : Bed and Breakfast

 

Cast: 2 men & 2 women

A play written in February 2010

A play created in Saint-Rémy-lès-Chevreuse, at The Caf’Art théâtre, the 17th of June 2011

Translation in Spanish: Cama y Desayuno (Translation by the author)
Translation in Portuguese : Cama e Café (Translation by the author)
Translation in Italian : Bed and Breakfast (Translation by the author)

Number of lines per character:
Ève: 207 lines
Alban: 187 lines
Bernadette: 193 lines
Jacques: 135 lines

Bed and Breakfast - Original Song Inspired by the Play

Lyrics and music: Jean-Pierre Martinez

This song may be used, without obligation, as part of a stage production, upon simple request to the author and without any additional fees.
The audio file is available upon request, subject to prior authorization from the author for the use of the play’s text.

The Host and His Double: Hospitality as Hostage-Taking

Bed and Breakfast sets up a perfectly reciprocal atmosphere of mistrust. Hosts and guests observe one another, interpret the slightest gesture and, from the flimsiest of clues, construct an increasingly disturbing narrative. By refusing to establish a stable point of view, the play places the audience at the centre of a game of shifting perspectives in which observers and observed constantly exchange positions. The revelation of a supposed inspection does not bring the game to an end: it blurs the boundary between fact, lie and projection even further.

Structured around two symmetrical couples, the four roles create a play of echoes in which every accusation ultimately comes back to the person who made it. Hosting someone, just like being hosted, imposes a role from which no one can break free without appearing rude, ungrateful or suspicious: each character thus becomes hostage to social conventions and to the story they have constructed about the other. The rural retreat turns into an enclosed space where fear of the stranger reveals above all the prejudices, frustrations and fantasies of those who feel it.

Shows

Scroll to Top