Strip Póker de Jean-Pierre Martinez
Una pareja invita a sus nuevos vecinos para conocerse, pero la cena se convierte en una verdadera pesadilla…
Una comedia a la manera de Woody Allen…
Título original en francés: Strip Poker
Traducción al español por el autor
Reparto : 2 hombres / 2 mujeres
Descargar gratis el texto completo de la obra
Toda representación debe ser objeto de una autorización previa y del pago de derechos de representación.
Obra escrita en noviembre de 2004
Obra creada en Paris, Théâtre de Ménilmontant, , el 23 de mayo de 2008
Traducción en inglés : Strip Poker (por Anne-Chistine Gasc)
Traducción en alemán : Strip-Poker (por Hans-Joachim Bopst)
Traducción en portugués: Strip Poker (pelo author)
Traducción en italiano: Strip Poker (por Annamaria Martinolli)
Traducción en checo : Strip Poker (por Jaromír Janeček)
Traducción en búlgaro: Стриптийз покер (por Nadia Asenova)
Strip Póker, la canción de la obra
Letra y música: Jean-Pierre Martinez
Esta canción puede utilizarse, sin carácter obligatorio, en el marco de una puesta en escena, previa solicitud al autor y sin coste adicional de derechos.
El archivo de audio está disponible bajo solicitud, tras haber obtenido previamente la autorización del autor para la utilización del texto de la obra.
Libro publicado por la editorial La Comédiathèque
ISBN 979-10-90908-69-7
2016, Tapa blanda
58 páginas ; 18 x 12 cm ;
9,90 €
Comprar el libro
Espectáculos
Auditorio Miraflores (Pérou), 2023
El Vitral, Buenos Aires (Argentine), 2022
Elenco Em Cena LDA, Portugal – 2022
Théâtre DIVADLO F.X. SALDY, Liberec (République tchèque) – 2022
Teatrul in Culise, Bucarest (Roumanie) mise en scène Ionuț Iftimiciuc avec Francesca Fülop, Răzvan Ilie, Ioana Nichita, Iulian Sfircea, 2021
Théâtre de l’autre côté du canal, Sofia (Bulgarie), 2019-2020. Mise en scène de Nadia Asenova, avec Gerasim Georgiev – Hero, Malin Krastev, Vasil Atanasova, Christina Karaivanova, Atanas Chopov.
Produções Fora de Cena – Cartas na mesa, tournée au Portugal 2019-2020. Mise en scène : Carlos Areia
Compagnie les Wagons libres (Aix-en Provence, Marseille, Avignon) 2018-2020. Mise en scène de Laurent Bariohay. Avec Sébastien Wust, Guylaine Wust, Elodie Berdegay, Emilie GN
El Método Kairós Teatro, El Piccolino. Buenos Aires (Argentine), 2016-2018. Avec Jimena Aguilar, Gonzalo Evangelista, Florencia Rubinetti y Damián Macera. Mise en scène de Julián Belleggia. Production : Didascalias
Theatre’s Station Company, Huesca. 2018. (« Strip Poker », una crítica a la sociedad en forma de comedia », Diario del Alto Aragón, 05/05/2018)
Entretenimientos Prod. As Producciones Creativas, Panama city (Panama) – 2016
Cie Alfredo Ginenez, Espacio Teatro Sala Bardo, Montevideo (Uruguay) – 2015
Akuara Teatro, Miami (Etats-Unis) – 2015. Avec Christian Ocón, Miriam Bermúdez, Isaniel Rojas, Yvonne López Arenal
Théâtre de l’Impasse et Théâtre de l’Alphabet, Nice – 2012. La Chance du Débutant. Avec Galicia Guy, Sylviane Palomba, Cyril Harraca, Olivier Martineau
Théâtre de Ménilmontant, Paris – 2008. Mise en scène Marc Duret. Avec Delphine Braillon, Herade Von Meyer, Vincent Maes, Vincent Ropion.
