Amour propre et argent sale de Jean-Pierre Martinez

Amour propre et argent sale est une comédie contemporaine de Jean-Pierre Martinez pour 4, 2 hommes et 2 femmes.

Frédéric, peintre désargenté, refuse par amour propre l’argent sale que lui laisse son père après sa disparition. Mais en refusant par fierté cet héritage que lui lègue un père qui l’a abandonné lorsqu’il avait cinq ans, il entre en conflit avec sa compagne et avec sa sœur, moins regardantes sur l’origine de cette fortune inespérée, qu’elles ont toutes deux de bonnes raisons de ne pas vouloir laisser filer. Qui est vraiment cet homme venu leur proposer dix millions en l’échange d’une simple signature, et quelle est l’origine exacte de ces fonds ? À chacun sa vérité…

Distribution : 2 hommes et 2 femmes.

Pièce mise en ligne en janvier 2019

Traduction en anglais : The Smell of Money (traduction par l’auteur)

Traduction en espagnol : El Olor del dinero (traduction par l’auteur)

Traduction en portugais : O Cheiro do Dinheiro  (traduction par l’auteur)

Hériter sans se renier : l’argent sale devient-il propre si on en fait bon usage ?

L’héritage ne transmet pas seulement un patrimoine : il impose à Frédéric une filiation qu’il croyait pouvoir refuser. Accepter l’argent de son père reviendrait à reconnaître une dette envers lui ; le rejeter, à prolonger malgré tout le conflit qui les unit. La fortune devient ainsi le dernier pouvoir exercé par un absent sur ceux qui lui survivent.

La comédie met les convictions à l’épreuve des circonstances matérielles. Avant même d’être accepté, l’argent modifie les alliances, les discours et le regard que chacun porte sur le défunt. Amour propre et argent sale révèle ainsi qu’une somme peut changer légalement de propriétaire sans être lavée de son origine : ce qui se reçoit en héritage est aussi une part de culpabilité, de désir et de mémoire.

Amour propre et argent sale, la chanson

Paroles et musique : Jean-Pierre Martinez

Les chansons peuvent être utilisées, sans obligation, dans le cadre d’une mise en scène, sur simple demande auprès de l’auteur et sans supplément de droits.
Le fichier audio est disponible sur demande après obtention préalable de l’autorisation de la SACD pour l’utilisation du texte de la pièce.

Nombre de répliques par personnage :
Frédéric : 463 répliques
Delphine : 271 répliques
Vanessa : 190 répliques
Carlos : 130 répliques

Ouvrage paru aux Editions La Comédiathèque

ISBN 9782377052479

Janvier 2019

83 pages ; 18 x 12 cm ; broché.

Prix TTC : 13 €

Achat auprès de votre libraire

Achat des livres brochés sur les plateformes : 

Retour en haut