La noche de Navidad, dos inspectores están de guardia, con solo algunos desamparados como compañía.  En ese momento, el Ministro del Interior llega a su comisaría para rendir homenaje al compromiso de las fuerzas del orden. Por supuesto, nada sucederá como se esperaba…

Título original en francés : Réveillon au poste

Traducción por el propio autor