Canción original inspirada en la obra de Jean-Pierre Martinez
Letra y música: Jean-Pierre Martinez
Esta canción puede utilizarse, sin carácter obligatorio, en el marco de una puesta en escena, previa solicitud al autor y sin coste adicional de derechos.
El archivo de audio está disponible bajo solicitud, tras haber obtenido previamente la autorización del autor para la utilización del texto de la obra.
Toda representación debe ser objeto de una autorización previa y del pago de derechos de representación.
Escuchar la canción
Letra de la canción
Changement de vie, changement de maison
On a signé chez le notaire
On a les clef, on est chez nous
On est les nouveaux propriétaires
La porte grince sur ses gonds
Les volets sont un peu rouillés
Le soleil entre dans le salon
C’est là que maintenant on va habiter
Sous le papier peint couleur verte
Combien de couche successives
Combien de vies recouvertes
Depuis la couche primitive
Cette maison rénovée
Est vieille de plusieurs siècles
Comment imaginer
Tout ce qu’elle a pu connaître
C’est la maison de nos rêves
Avant nous, d’autres ont rêvé
À d’autres vies, d’autres projets
Se sont-ils tous réalisés
C’est la maison de nos rêves
Le décor pour une nouvelle histoire
Mais sur cette scène se sont déjà joués
D’autres destin avant notre arrivée
Combien de mariages, d’enterrements
Combien de naissances, d’anniversaires
De réveillons et d’adultères
De maladies et d’accidents
Combien de maris partis à la guerre
Combien de divorces, d’assassinats
En tout combien de propriétaires
Sans compter les chiens et les chats
Puis dans le grenier sous la poussière
Cette photo oubliée, un mystère
Une jeune femme et un militaire
La porte ouverte sur un autre univers
Et cette tache brune au fond de la cave
De la lie de vin, un sang écarlate
De la peinture rouge ou un carnage
Une sépulture sous le carrelage
C’est la maison de nos rêves
Qui sait ce qui s’est passé
De la cave au grenier
Quels sortilèges
En cette maison hantée
Par les fantômes du passé
À peine ouvert la porte
Je commence à douter
Pourrais-je dormir ici
Sans chaque nuit me demander
Quelle est vraiment la vérité
L’ancienne propriétaire
On l’a même pas croisée
Son mari vient de mourir
S’il s’était suicidé
Avec un revolver
Dans la chambre nuptiale
Sur le lit conjugal
J’interroge les voisins
Y me disent qu’ils savent rien
Avec un air gêné
Je suis pas plus rassuré
C’est la maison de nos rêves
Ça devient un cauchemar
C’était le paradis
C’est devenu un enfer
Je vais la revendre tout de suite
Cette demeure maudite
J’aurais pas dû l’acheter
J’aurais dû m’renseigner
Je viens de racheter une maison
Mais cette fois elle est neuve
Il paraît qu’un maçon
A laissé une veuve
En tombant du balcon
Pendant la construction
La casa de nuestros sueños
Cambio de vida, cambio de casa
Firmamos ante notario
Ya tenemos las llaves, ya es nuestro hogar
Somos los nuevos propietarios
La puerta cruje sobre sus goznes
Las persianas están algo oxidadas
El sol entra en el salón
Aquí transcurrirá nuestra vida
Bajo el papel pintado verde
¿Cuántas capas habrá escondidas?
¿Cuántas vidas superpuestas
Desde la primera de todas ellas?
Esta casa restaurada
Tiene varios siglos de historia
¿Cómo imaginar siquiera
Todo lo que guarda en su memoria?
Es la casa de nuestros sueños
Antes otros también soñaron
Con otras vidas, otros proyectos
¿Todos llegaron a realizarlos?
Es la casa de nuestros sueños
El escenario de una nueva historia
Pero sobre estas tablas se representaron
Otros destinos antes de nuestra llegada
Cuántas bodas y funerales
Cuántos nacimientos y cumpleaños
Nochebuenas y adulterios
Enfermedades y desgracias
Cuántos maridos partieron a la guerra
Cuántos divorcios y asesinatos
Cuántos propietarios hubo en total
Sin contar perros ni gatos
Y luego, en el desván bajo el polvo
Una fotografía olvidada, un misterio
Una joven junto a un militar
La puerta abierta a otro universo
Y aquella mancha oscura en la bodega
¿Poso de vino o sangre escarlata?
¿Pintura roja o una matanza?
¿Una tumba bajo las baldosas?
Es la casa de nuestros sueños
¿Quién sabe lo que ocurrió aquí?
Desde la bodega hasta el desván
Qué extraños hechizos habitan
Esta casa encantada
Por los fantasmas del pasado
Apenas he cruzado la puerta
Empiezo ya a dudar
¿Podría dormir aquí
Sin preguntarme cada noche
Cuál es la verdadera verdad?
A la antigua propietaria
Ni siquiera la conocimos
Su marido acaba de morir
¿Y si se hubiera suicidado
Con un revólver
En la habitación nupcial
Sobre la cama matrimonial?
Pregunto a los vecinos
Dicen que no saben nada
Con gesto incómodo y evasivo
Y eso no me tranquiliza
Es la casa de nuestros sueños
Y se está convirtiendo en una pesadilla
Lo que parecía el paraíso
Se ha transformado en un infierno
Voy a venderla inmediatamente
Esta casa maldita
Nunca debí comprarla
Debí informarme mejor
Acabo de comprar otra casa
Pero esta vez es nueva
Aunque dicen que un albañil
Dejó viuda a su mujer
Al caer de un balcón
Durante la construcción.