Preliminares (em português)

Um homem e uma mulher se encontram todos os dias em um café. Sentados sozinhos em mesas separadas, observam-se de soslaio com curiosidade, sem ousar ainda se falar. Irão sucumbir ao desejo de um encontro cuja realidade não necessariamente estará à altura do que ambos haviam fantasiado? Conhecer-se sempre implica reduzir as possibilidades. Permanecer nos preliminares implica correr o risco de perder o essencial…

Título original em francês : Préliminaires

Tradução pelo próprio autor