Nem sempre a música amansa as feras... de Jean-Pierre Martinez
O Senhor e a Senhora Trompete acabaram de comprar o castelo em ruínas de Casteladrão e convidaram a alta sociedade local para um concerto. Esperam assim serem aceitos como membros do muito exclusivo Clube Filantrópico da cidade. Mas logo a cabeça do pianista aparece boiando na piscina. E pensar que mal estamos nos aperitivos…
Título original em francês: Apéro tragique à beaucon-les-deux-Châteaux
Tradução pelo próprio autor
Elenco : de 14 a 17 atores
14 personagens – 9H/5M, 8H/6M, 7H/7M, 6H/8M
15 personagens– 10H/5M 9H/6M, 8H/7M, 7H/8M, 6H/9M
16 personagens– 11H/5M, 10H/6M, 9H/7M, 8H/8M, 7H/9M
17 personagens– 11H/6M, 10H/7M, 9H/8M, 8H/9M, 7H/10M, 6H/11M
Peça publicada online em setembro de 2014.
Peça criada em Flines-lez-Raches, Sala de Obras Municipais, em 5 de junho de 2015
Tradução para espanhol : No siempre la música amansa a la fieras...(tradução de Jean-Pierre Martinez)
Tradução para inglês : Music doesn’t always snoothe the savage beasts (tradução de Jean-Pierre Martinez)
