Hors-Jeux interdits de Jean-Pierre Martinez

Hors-Jeux interdits est une comédie contemporaine de Jean-Pierre Martinez pour 7 comédiens ou comédiennes.
Cinq personnes qui ne se connaissent pas et qui n’ont rien en commun se réveillent enfermées en un lieu inconnu. Qui les a conduit là et pourquoi ? L’arrivée de leurs deux kidnappeurs apportent plus de questions que de réponses… Mettant de côté leurs divisions, les otages sont contraints de privilégier le collectif pour espérer parvenir jusqu’aux prolongations. Tout en évitant soigneusement les hors jeux…
Distribution : 7 personnages. 2 hommes /5 femmes, 3 hommes/4 femmes , 4 hommes /3 femmes, 5 hommes/2 femmes
Télécharger le texte intégral de la pièce gratuitement
Toute représentation doit faire l’objet d’une autorisation et du paiement de droits de représentation.
Pièce mise en ligne en mars 2015
Pièce créée à Beaucaire, le Quai des Arts, le 15 juin 2016
Traduction en espagnol par l’auteur: Fuera de juego
Traduction en portugais par l’auteur : Fora de jogo
Traduction en anglais par l’auteur : Offside
Le match de la dernière chance : l’humanité face à ses juges
Hors-jeux interdits transforme l’enlèvement extraterrestre en expérience anthropologique. Cinq représentants d’une humanité disparate doivent défendre leur espèce en faisant la démonstration de ce qu’elle aurait produit de meilleur. Mais gastronomie, humour, religion ou amour se révèlent impossibles à définir sans faire surgir contradictions et préjugés. La farce naît de ce décalage entre un enjeu cosmique — la survie de la Terre — et des personnages incapables de s’accorder sur les valeurs qu’ils sont censés partager.
Le football apparaît alors comme un langage qui se passe d’explication : quelques gestes, des règles et l’émotion d’une partie suffisent à créer une communauté provisoire. Cette communion demeure ambiguë, puisque le jeu rassemble en divisant et transforme immédiatement les partenaires en adversaires. Le dispositif offre ainsi à la mise en scène une matière collective et physique, où la pensée passe par les corps autant que par les mots. La pièce suggère finalement que l’humanité tient peut-être moins à ses grands principes qu’à sa capacité de partager des rites absurdes et de continuer à jouer ensemble.
Chanson pouvant illustrer cette pièce - Quatre étoiles
Paroles et musique : Jean-Pierre Martinez
Les chansons peuvent être utilisées, sans obligation, dans le cadre d’une mise en scène, sur simple demande auprès de l’auteur et sans supplément de droits.
Le fichier audio est disponible sur demande après obtention préalable de l’autorisation de la SACD pour l’utilisation du texte de la pièce.
Nombre de répliques par personnage :
Fred, humoriste au chômage : 197 répliques
Manu, chef cuisinier : 187 répliques
Alex, élu(e) écolo : 179 répliques
Carla, prostituée/travesti : 118 répliques
Béatrice, bonne sœur : 98 répliques
Alpha, extraterrestre : 91 répliques
Omega, extraterrestre : 77 répliques
Ouvrage paru aux Editions La Comédiathèque
ISBN 9782377050109
Décembre 2017
62 pages ; 18 x 12 cm ; broché.
Prix TTC : 9,90 €
Achat auprès de votre libraire
Achat des livres brochés sur les plateformes :
