Biografía de Jean-Pierre Martinez
Jean-Pierre Martinez es autor teatral y guionista francés de origen español. Nacido en 1955 en Auvers-sur-Oise, sube al escenario primero como baterista en diversos grupos de rock, antes de hacerse semiólogo para la publicidad. Luego trabaja como guionista para la televisión, y vuelve al teatro como autor. Ha escrito más de 100 guiones para distintas series de la televisión francesa, y otras tantas comedias para el teatro (13 y Martes, Strip Poker, Ella y Él, Un Pequeño Asesinato sin Consecuencias, El Último Cartucho…). Actualmente es uno de los autores contemporáneos más representados en Francia, y varias de sus obras han sido ya traducidas en español, en portugués, en inglés, así como en más de diez otros idiomas.
A lo largo de las más de 100 comedias que ha escrito hasta la fecha, Jean-Pierre Martinez teje la trama de un universo teatral singular, donde el humor, siempre presente, se codea a menudo con el absurdo en sus vertientes tragicómicas. Defiende un teatro popular en el sentido noble del término, entretenido pero sin facilidad, impertinente pero sin vulgaridad, comprometido pero no edificante, ético más que moralista.
Jean-Pierre Martinez es licenciado en literatura española e inglesa (Sorbonne), en lingüística (Ecole des Hautes Etudes en Sciences Sociales), en economía (Institut d’Études Politiques de Paris), en escritura de guiones (Conservatoire Européen d’Ecriture Audiovisuelle).
Guionista
Jean-Pierre Martinez ha escrito más de cien guiones para distintas series de la televisión francesa: Avocats & Associés, Équipe Médicale d’Urgence, Enquêtes Réservées, Sur Le Fil, Extrême Limite, Studio Sud, Le Cap des Pins, La Vie Devant Nous, Indaba, La Dernière Réserve… Ha enseñado en el Conservatoire Européen d’Ecriture Audiovisuelle de Paris.
Semiólogo
En la década de 1980, ha participado en los estudios de l’École de Paris, dirigida por Algirdas Julien Greimas, como facilitador, con Jean-Marie Floch, del Seminario de Semiótica Publicitaria del Centro Nacional de Investigaciones Científicas, y ha publicado varios artículos. Al mismo tiempo, trabajó durante más de veinte años como consultor semiólogo para los institutos de consultoría más importantes, en particular Ipsos.
Más información en francés: Jean-Pierre Martinez sémiologue
Baterista
Jean-Pierre Martinez fue baterista en los años 80 con Les Rebelles (canción francesa), Expérience (jazz rock), Mami Wata (música soul africana)… Ha dado numerosos conciertos en la región parisina junto a los grupos de moda de la época, en particular los Blessed Virgins.
Director
Para crear y producir sus propios espectáculos, Jean-Pierre Martinez creó la Compagnie Libre Théâtre, con sede en Avignon.
La primera creación de la compañía se presentó en el Festival Off de 2018 (Comme un poisson dans l’air). Otros dos espectáculos se presentaron en 2019 en Avignon : Sketchs en série et Plagiat.
La Compagnie Libre Théâtre defiende el teatro popular en el sentido noble del término, entretenido pero sin facilidad, impertinente pero sin vulgaridad, comprometido pero no edificante, ético más que moralista, y sobre todo no educativo ni didáctico.
Crítico teatral
Porque no puede haber texto sin intertextualidad, todo dramaturgo es también lector y espectador.
Jean-Pierre Martinez creó con Ruth Dahan-Martinez, el sitio Libre Théâtre, que ofrece acceso a textos del repertorio clásico francés libres de derechos, en forma digital y gratuita.
Es también crítico de teatro (pero también de ópera, danza y música). Cuando le gusta un espectáculo, escribe recomendaciones para espectadores para el sitio Libre Théâtre. Cuando un espectáculo no le agrada, simplemente no habla de ello.
Bibliografía de Jean-Pierre Martinez
Obras de teatro
Todos los guiones disponibles en este sitio se pueden descargar de forma gratuita.
Sin embargo, los derechos de representación, que constituyen una justa compensación por el trabajo del autor, son una obligación legal. Enlace a la página de derechos de autor.
Las comedias de Jean-Pierre Martinez también están disponibles en Les Editions La Comédiathèque. Estas obras pueden adquirirse en línea en Amazon.
Autoficción
Escribir su vida… Para empezar, hay que aclarar cualquier malentendido. Este libro no es un manual para aprender a convertir una vida ordinaria en un relato apasionante. Tampoco es un método para saber cómo darle más emoción a la existencia, con el fin de tener algo que contar a los nietos algún día. Es, sencillamente, una autobiografía, o más exactamente, una autoficción, ya que relatar la propia vida es, como mínimo, revisitarla, e incluso reinventarla.
Enlace a Escribir su vida (descarga gratuita en PDF)
En francés
Revista de Prensa
Entrevista en la Televisión Nacional de Bulgaria en el programa Kultura el 19 de septiembre de 2022, Un pequeño asesinato sin consecuencias en Sofía
Entrevista en à BTV , Un pequeño asesinato sin consecuencias en Sofía
Entrevista en BTV Novinite Daniel Dimitrov, 12 de octubre de 2022
Entrevista por Julio Fernandez Pelaez en revue espagnole Dramatur(x)ia (noviembre 2009)
Anagnorisis, Revista de investigacion teatral n2. Décembre 2010 : « l’Écriture est une odyssée » (in francés)
Entrevista de Jean-Pierre Martinez por Yetzi Giovanna Ceballos en revue mexicaine Galerias del Alma (Febrero 2019)
Estudios sobre la obra de Jean-Pierre Martinez
Analyse écocritique de l’œuvre de Jean-Pierre Martinez Après nous le déluge, dans le cadre d’une thèse de Master du Département de Langue et Littérature Françaises de l’Université de Hacettepe (Turquie)
Thèse de traduction de Hors-Jeux interdits en italien (Fuorigioco proibiti) par Lorenza Fedeli, Université de Florence
Jean-Pierre Martinez, invitado de honor del Festival SITFY Polonia
Video realizado por los organizadores de SITFY Polonia y proyectado durante la ceremonia de clausura del festival.