Original song from the play Stories and Prehistories
Lyrics and music: Jean-Pierre Martinez
This song may be used, without obligation, as part of a stage production, upon simple request to the author and without any additional fees.
The audio file is available upon request, subject to prior authorization from the author for the use of the play’s text.
For any use, please contact the author.
Listen to the song "Préhistoires grotesques"
Les paroles de la chanson
Homo sapiens, Néandertal
Meilleurs amis, ou frères ennemis
L’Humanité à double face
L’avenir de l’Homme à pile ou face
Si seulement on était nés
Y’a des millions d’années
À l’époque de la préhistoire
À l’école on nous aurait pas demandé
De lire tous ces livres d’histoire
Les hommes préhistoriques
Y n’avaient pas besoin de fric
Pas besoin d’aller bosser
De l’autre côté du périphérique
Tu avais faim, tu allais à la chasse
Un mammouth, ça faisait le mois
Tu allais au ruisseau, si tu avais soif
Les légumes bio, tu les ramassais dans les bois
Chasseur-cueilleur
Le bonheur
Pas de frontière
C’est pas de guerre
Qui va à la chasse
Perd sa place
Mais moi j’aime pas
Rester en place
La préhistoire, vous trouvez ça grotesque
Pour moi c’était le paradis terrestre.
Entre nous, la drague, c’était plus romanesque
Vous avez du feu s’il vous plaît
Tu tapais sur deux silex
C’était plus chouette
Qu’une boîte d’allumettes
Le temps de faire jaillir une étincelle
La vie était plus belle
Pas de frigidaire, pas de cellulaire
Pas de wifi dans ta grotte
Tu gardais pas toutes tes molaires
Tu faisais des colliers avec celles de tes potes
Les barbecues entre voisins
C’est eux qu’amenait la bidoche
On les faisait cuire à la broche
Au moins y revenait pas le lendemain
On vivait pas très vieux
À l’âge de pierre
on vivait comme des dieux
Y’avait pas de cimetières
Quand on avait un petit creux
on bouffait la grand-mère
Les gosses avaient le droit
De barbouiller sur les murs
C’était pas des tags
C’était de la peinture… rupestre
Homo sapiens, Néandertal
Sur la ligne de départ
Une lignée, deux humanités
Que le meilleur gagne
Est-ce le meilleur qui a gagné
Demandez au monde animal
Au train où ça va
Ça m’étonnerait pas
Que le train déraille
On nous renverra à la préhistoire
Mais ce sera pas la même histoire
Ce sera pas la nuit des temps
Ce sera la nuit des morts-vivants
La préhistoire, c’était le bon temps
Personne croyait encore en Dieu
Mais Dieu croyait encore un peu en nous
Homo sapiens, Neanderthal,
Best friends or sworn enemies,
Humanity with two faces,
Mankind’s future decided by heads or tails.
If only we had been born
Millions of years ago,
Back in prehistoric times —
At school they wouldn’t have made us
Read all those history books.
Prehistoric humans
Didn’t need money.
No need to go to work
On the far side of the ring road.
If you were hungry, you went hunting.
One mammoth could feed you for a month.
If you were thirsty, you went to the stream.
Organic vegetables? You picked them in the woods.
Hunter-gatherer —
That was happiness.
No borders,
No wars.
He who goes hunting
Loses his place.
But me, I don’t like
Staying in one place.
You may think prehistory was grotesque,
But to me it was paradise on Earth.
And honestly, flirting was far more romantic then.
“Got a light, please?”
You struck two flints together.
Much nicer
Than a box of matches.
By the time a spark appeared,
Life already felt more beautiful.
No refrigerators, no mobile phones,
No Wi-Fi in your cave.
You didn’t keep all your molars,
You made necklaces from your friends’ teeth.
Barbecues with the neighbours?
They brought the meat themselves.
We roasted them on a spit —
At least they didn’t come back the next day.
People didn’t live very long.
Back in the Stone Age,
We lived like gods.
There were no cemeteries.
And when we got a little hungry,
We ate Grandma.
Kids were allowed
To scribble on the walls.
They weren’t tags or graffiti —
They were cave paintings.
Homo sapiens, Neanderthal,
Standing at the starting line,
One lineage, two humanities —
May the best one win.
Did the best one really win?
Ask the animal kingdom.
At the rate things are going,
I wouldn’t be surprised
If the train derailed.
We’ll be sent back to prehistory,
But it won’t be the same story.
It won’t be the dawn of time,
It’ll be the night of the living dead.
Prehistory — those were the good old days.
Nobody believed in God yet,
But God still believed in us a little.